Articles contenant le tag Venezuela

artistas de Venezuela en BLOGART / artistes de Venezuela

Empapamos nuestros ojos con saliva ajena y disfrutamos de la muerte del silencio. Apreciamos el sonido al entrar por las cuevas que se rozan y se mantienen mutuamente húmedas. Las fosas chocan y se duplican, los ojos son simplemente para cerrarlos y ver negro y ver blanco. El aumento de los lentes transparentes hacen ver las citas con espera en noches de fetuccini con capuccino Toledo. Una pareja tomada de la mano y una peluca obscura y negra en medio de un porqué de infancia…

Chirino

On trempe nos yeux de salive étrangère et on jouit de la mort du silence. On apprécie le son au moment d’entrer par les cavernes qui se frottent et se maintiennent mutuellement humides. Les septiques crashent et se doublent, les yeux existent simplement pour les fermer et voir noir et blanc. Le degré de correction des lunettes transparentes font voir les rendez-vous avec attente dans les nuits de fettuccini accompagnées d’un capuccino Toledo. Un couple main dans la main et une perruque obscure et noir au milieu d’un pourquoi de l’enfance…

Mariana Chirino, Venezuela.

//

//

Mariana Chirino en train de faire une peinture

Mariana Chirino y Y. Pernalete à Coro

A algunos nos toca hoy, a otros los tocan mañana, y el tocador se torna absurdo y sin gota de agua.

Article(s) sur le même sujet :

ficelle humaine, Rembrandt et le Venezuela, ici…


, , ,

Pas de commentaire

urban safari 3 -Venezuela-

“Paisano” de l’art, “arepa” qui enveloppe les bulles vivantes autour d’une crème de vache. Pétrole des amours, envisages-tu de me protéger, de me tenir jusqu’à la fin de mes jours ? Es-tu une mode passagère ? Passage sur un pont, il abrège la mer essence, laquelle ne s’allume que le soir. Coro fait tourner les désirs, les plus profonds, rappèle toi, roi fou que ta ressource n’est pas un liquide noir mais le liquide rouge qui coule dans les vains espoirs des veines des coeurs. Cha ou pas, cette terre danse le cha cha pas.

Paisano del arte, arepa que envuelve las burbujas vivas alrededor de una crema de vaca. Petróleo de amores, planeas protegerme, apoyarme hasta el fin de mis días ? Eres acaso una moda pasajera ? Pasaje de un puente, él alberga el mar combustible, la cual no se prende que de noche. Coro hace avanzar los deseos, los más profundos, recuerda tú rey loco, que tu recurso no es un líquido negro sino aquél rojo que corre en vanas esperanzas de venas del corazón. Cha o no, esta tierra baila el cha cha no.

Homenaje a Wilmer Gutierrez. Arte en la calle. Coro chez blogart

Homenaje a Wilmer Gutierrez. Arte en la calle. Coro chez blogart

Homenaje a Wilmer Gutierrez. Arte en la calle. Coro chez blogart

Homenaje a Wilmer Gutierrez. Arte en la calle. Coro chez blogart

Homenaje a Wilmer Gutierrez. Arte en la calle. Coro chez blogart



, ,

Un commentaire

ficelle humaine, Rembrandt et le Venezuela, ici…

Complejidad Humana, REMBRANDT HENDRIK © garoli

OBRA: COMPLEJIDAD HUMANA
AÑO: 2009
MEDIDAS: 80 X 82 CM
TECNICA: ACRILICO SOBRE MADERA,METAL,PIEDRAS…


et c’est à moi… mon premier tableau genre “grand” format, déniché à Coro, Venezuela.

y es mío… mi primer pintura tipo “gran” formato descubierto en Coro, Venezuela.


g: Parle-nous de l’intention de ton travail, du pourquoi.

r: Mon travail est abstrait, c’est comme un code ou un message, pour moi c’est intéressant parce que il y a quelque chose qui se cache derrière ces lignes et ces étranges images…

g: Hablanos acerca de la intencion de tu trabajo, del porqué.

r: MI TRABAJO ES ABSTRACTO, ES COMO UNA ESPECIE DE CÓDIGO O MENSAJE, PARA MI ES INTERESANTE PORQUE ALGO SE ESCONDE DETRÁS DE ESAS LÍNEAS E IMÁGENES EXTRAÑAS…

Rembrandt y Osterman ..

g: Raconte-nous comment t’es arrivé à la peinture, t’es autodidacte ou t’as fait une école ?

r: Cela fait 3 ans que je fais de la peinture en tant qu’autodidacte, je n’ai fait pas d’école… un ami peintre m’as motivé à me lancer, j’en avais envie dès petit et j’ai découvert quelque chose d’intéressant. J’ai réussi à faire connaître mon travail même si cela fait peu de temps que j’ai commencé…

g:  Cuentanos cómo llegas a la pintura, autodidacta o escuela ?

r: TENGO 3 AÑOS EN ESTO, ESTOY COMENZANDO, SOY AUTODIDACTA NO TENGO ESCUELA..UN AMIGO PINTOR ME MOTIVO HACERLO, TENIA LA CURIOSIDAD DESDE NIÑO Y DESCUBRÍ ALGO INTERESANTE, A PESAR DEL POCO TIEMPO HE DADO A CONOCER MI TRABAJO….

Rembrandt

g: Quand tu commences une nouvelle création, quelle est l’approche que tu privilégies ?

r: Mon inspiration c’est la vie, l’humanité, j’ai des oeuvres qui manifestent un problème, par exemple, les guerres ou la nature; je cherche un autre état où je trouve la paix, la tranquillité, l’harmonie; j’essaie d’aller du plus simple au plus complexe.

g: Cuando empiezas una nueva creación cuál es el acercamiento (inspiración) que privilegias?

r: MI INSPIRACIÓN ES LA VIDA, LA HUMANIDAD, TENGO OBRAS QUE MANIFIESTAN UN PROBLEMA, POR EJEMPLO, LAS GUERRAS O LA NATURALEZA, ME VOY A OTRO PLANO, DONDE CONSIGO PAZ, TRANQUILIDAD, ARMONÍA (NADA DE DROGAS), TRATO DE IRME DE LO MÁS SENCILLO A LO MÁS COMPLEJO.

g: Peux-tu nous expliquer à quoi consiste l’oeuvre de “complejidad humana” (“complexité humaine”) ?

r: Complexité humaine exprime le simple fait que nous sommes complexes, que nous sommes des êtres imparfaits, et en même temps merveilleux… cette oeuvre est intéressante parce qu’elle montre simplement comment je suis allé de plus simple , du plus commun au plus complexe. -Sacré travail…

g: Explicanos en qué consiste la obra de complejidad humana?

r: COMPLEJIDAD HUMANA TRATA EL SIMPLE HECHO QUE SOMOS COMPLEJOS, SOMOS SERES IMPERFECTOS, A SU VEZ MARAVILLOSOS..ESTA OBRA ES INTERESANTE PORQUE MUESTRA EN FÁCIL EXPLICACIÓN QUE ME FUI DE LO MÁS SENCILLO, COMÚN HACIA LO MÁS COMPLEJO-TREMENDO TRABAJO..

REMBRANDT HENDRIK DAAL GOMEZ

Lire la suite »

, , ,

4 commentaires

garoli vous invite au Venezuela / blogart los invita a Venezuela

Venezuela Contemporain

,

3 commentaires